Στην αναμορφωμένη αυτή έκδοση, στην οποία έχουν προστεθεί ακόμα ένα χριστουγεννιάτικο διήγημα του Μωραϊτίδη, μια κατατοπιστική εισαγωγή από τον Δημήτρη Ελευθεράκη και πλούσια γλωσσικά σχόλια, ο σύγχρονος αναγνώστης θα μπορέσει να ανακαλύψει ξανά το διηγηματογραφικό έργο του Μωραϊτίδη (1850-1929), ενός από τους σημαντικότερους ηθογράφους της νεοελληνικής λογοτεχνίας.