Η Χάιντι, ένα πεντάχρονο κοριτσάκι που έχει χάσει τους γονείς του, πηγαίνει να ζήσει με τον μοναχικό και ιδιόρρυθμο παππού της στις Άλπεις. Εκεί γνωρίζει τον Πέτερ, έναν νεαρό βοσκό, που θα της μάθει να εκτιμά τα δώρα της φύσης. Η ζωή της αλλάζει και πάλι όταν μετακομίζει στην πόλη. Η Χάιντι, όμως, δεν αντέχει τους κανόνες και τους περιορισμούς, ούτε μπορεί να ζήσει μακριά από τα αγαπημένα της βουνά...