Γιατί έκανα την αποκατάσταση; Μα, για να περισώσω τις μνήμες από μία εποχή που διέφερε δραματικά από τη σημερινή, αλλά ήταν δική μας εποχή, όπως δική μας είναι και αυτή που ζούμε σήμερα.Η ιδέα υπήρχε στο μυαλό μου επί πολλά χρόνια, από τότε που θέλησα να περιγράψω στους γιους μου πώς ήταν το σπίτι όπου έζησα μικρός και πώς ήταν η ζωή μέσα σε αυτό, καθώς και στην τότε γειτονιά.Πέρασαν πάνω από 20 χρόνια και έφτασε η ώρα να προσπαθήσω για την αποκατάσταση, χρησιμοποιώντας όσα στοιχεία διέθετα, καθώς και άλλα, που βρήκα με αρκετό ψάξιμο. (Γ. Β. Χλωροκώστας, από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)