Δεν θα έπρεπε να μας εκπλήσσει το ότι από τον δέκατο όγδοο αιώνα έπρεπε να ανακαλυφθεί μια σύνδεση ανάμεσα στην τρέλα και σε όλα τα εγκλήματα πάθους· το ότι από τον δέκατο ένατο αιώνα η τρέλα έπρεπε να γίνει ο κληρονόμος των εγκλημάτων που έβρισκαν σε αυτήν τον λόγο γιατί ήταν, και τον λόγο γιατί δεν ήταν εγκλήματα· το ότι στον εικοστό αιώνα η τρέλα έπρεπε να αποκαλύψει στο κέντρο της έναν πρωτόγονο πυρήνα ενοχής και επιθετικότητας. Όλα αυτά δεν είναι η βαθμιαία αποκάλυψη της αληθινής φύσης της τρέλας, είναι απλώς το απόσταγμα των εννοήσεων της ιστορίας της Δύσης για την τρέλα τα τελευταία τριακόσια χρόνια. Η τρέλα είναι πολύ πιο ιστορική από όσο συνήθως πιστεύεται και επίσης πολύ νεότερη.