«Λος Άντζελες. Μία εβδομάδα πριν την πρεμιέρα της ταινίας `Εκδίκηση στο Χόλιγουντ` ο πρωταγωνιστής της Ντάνιελ Ντέμσκοφ βρέθηκε τις μεσημβρινές ώρες δολοφονημένος στο διαμέρισμά του. Ο επιθεωρητής Φλάντερμαν του τοπικού αστυνομικού τμήματος πιστεύει ότι αυτό το έγκλημα σχετίζεται με μια άλλη αιματηρή υπόθεση από τον κόσμο των ναρκωτικών, που σημειώθηκε χθες στη Βένις, από κάποιον μέχρι στιγμής άγνωστο. Ο Μπράμπαξ, ο σκηνοθέτης της ταινίας και ο παραγωγός Έντυ Μπάστερ απέρριψαν εν τω μεταξύ με κατηγορηματικό τρόπο αυτή την υπόθεση. Είναι αναμενόμενο, λοιπόν, πως ο Μπράμπαξ, που επαγγέλεται τον ντετέκτιβ, μαζί με τους συντρόφους του, Άμπραξ και Κάλιφαξ, θα διεξάγει και σ΄αυτήν την περίπτωση τις έρευνές του. Χάρη στους Άμπραφαξ ανέβηκαν τα ποσοστά διαλεύκανσης όλων των εγκλημάτων που διεπράχθησαν τα τελευταία τρία χρόνια στην ευρύτερη περιφέρεια του Λος `Αντζελες κατά 12,7 τοις εκατό... Και τώρα ο καιρός...».

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]