Ο Χάρης είναι ένα μικροσκοπικό χελωνάκι με ένα μεγάλο ελάττωμα: δεν του αρέσει ο ύπνος! Παρόλο που του λείπει η ξεκούραση, δεν του λείπει το θάρρος. Έτσι, με θράσος και χωρίς φόβο, αποφασίζει να ξεκινήσει το πρώτο του ταξίδι. Ένα ταξίδι που πιστεύει ότι θα τον βοηθήσει να μην κοιμηθεί «για τόσο πολύ» όπως λέει… Καθώς περιπλανιέται στη φύση, ο Χάρης θα αντικρίσει εικόνες που δεν είχε φανταστεί ποτέ, θα συναντήσει φίλους και εχθρούς, θα πάρει ένα μάθημα από τον καθένα, και θα ανακαλύψει τη βαθιά αξία του ύπνου. Θα καταφέρει άραγε να ολοκληρώσει το ταξίδι του και να επιστρέψει σώος στο σπίτι του; «Το χελωνάκι κάθε βράδυ προσπαθεί να μένει ξύπνιο, επειδή δε θέλει να χάσει τα αστέρια που τρεμοπαίζουν στον ουρανό σαν φωτεινές πυγολαμπίδες και το φεγγάρι που απλώνει το ασημένιο του φως στον κάμπο. Όσο η νύχτα προχωράει, ο Χάρης νανουρίζεται ενώ ο αγρός σιγοτραγουδά με τους γρύλους, και τελικά αποκοιμιέται ακούγοντας τις ιστορίες που ψιθυρίζουν τα δέντρα στον άνεμο». Ένα παραμύθι που βοηθά τα παιδιά να κατανοήσουν τις ωφέλειες του ύπνου και τις συνέπειες της έλλειψής του, μέσα από μια τρυφερή και εκπαιδευτική ιστορία γεμάτη χιούμορ και περιπέτεια!