Το Κυνήγι των λύκων της Λουίζ Μισέλ (1830-1905), που μεταφράζεται εδώ ολόκληρο, είχε χαθεί από το 1891 μέχρι την κριτική αποκατάσταση του ολοκληρωμένου κειμένου το 2018. Είναι ένα μυθιστόρημα σύντομο, βίαιο, βασισμένο σ’ ένα μήνυμα –πρέπει να ξέρουμε όχι μόνο να πεθαίνουμε αλλά και να σκοτώνουμε– και σ’ ένα τραγούδι: τα «Τέσσερα μαχαίρια». Ένα φρενήρες μυθιστόρημα της τρομοκρατίας, στο οποίο δεσπόζει η αγάπη για τον άνθρωπο και η αγάπη για τον θάνατο, ένα κολασμένο κυνήγι που ενώνει μυθοπλασία, ιστορία, επικαιρότητα, μεγάλους μύθους και κοσμογονικά οράματα. Με ιδίωμα ρυθμικό και πολύγλωσσο, η Λουίζ Μισέλ, εγκατεστημένη στο Λονδίνο από το 1890, ονειρεύεται το «φάντασμα του Μάη» να επιστρέφει, το αίμα της Κομμούνας να ζητά εκδίκηση, τους κυνηγημένους να εξεγείρονται ενάντια στους κυνηγούς, τη Γη να μεταμορφώνεται.