Μέσα στην πάνδημη κορωνοϊκή υστερία βρέθηκα να σχεδιάζω την έκδοση αυτού του μικρού βιβλίου. Υπό τις έκτακτες κοσμογονικές δονήσεις που προκάλεσε αυτός ο παντοδύναμος και απρόβλεπτος ιός, η λογική αντίδρασή μου ήταν να αναβάλω την έκδοση. Εδώ ο κόσμος καίγεται, βιβλία θα κοιτάμε, και μάλιστα όπως το συγκεκριμένο, με θέμα φιδές, σκινάρια, καλάμια κι άλλα φαιδρά παρόμοια; Σε μια τέτοια εποχή γενικευμένου πανικού αλλού πήγαινε ο νους, βιασμένος από τη φριχτή επικαιρότητα, σερβιρισμένη με υπερβάλλοντα ζήλο, και με δόλια κατατρομοκράτηση από αδίστακτους δημαγωγούς και δημοσιογράφους. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)