Καλοκαίρι του 1944. Ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος οδεύει προς το τέλος του, όμως στη Βόρεια Ήπειρο μια άλλη μάχη μαίνεται: η πάλη για την εξουσία. Φίλοι στρέφονται ο ένας εναντίον του άλλου. Πατριώτες, δημοκράτες και απλοί κάτοικοι βρίσκονται παγιδευμένοι ανάμεσα σε παρατάξεις που δεν συγχωρούν: «Ή με εμάς ή εναντίον μας». Η βία θεριεύει. Πολλοί αθώοι στιγματίζονται και εγκλωβίζονται από τους διοικούντες του στρατού σ’ αυτήν την τρέλα της εξουσίας. Μόνη διέξοδος η φυγή. Όμως, η φυγή δεν είναι εύκολη. Μέσα στη σκιά, γεννιούνται μικρές ομάδες αντίστασης -δύο ή τρία πρόσωπα κάθε φορά- που ρισκάρουν τα πάντα για να φυγαδεύσουν αθώους, παλιούς φίλους, ακόμα και στρατιώτες που αντιλαμβάνονται πως κινδυνεύουν από τους ίδιους τους διοικητές τους. Το μυθιστόρημα ακολουθεί τη δράση μιας τέτοιας ομάδας. Μια ιστορία θάρρους, προδοσίας και ανθρωπιάς, σε μια εποχή όπου η γραμμή ανάμεσα στον ήρωα και τον εχθρό είναι επικίνδυνα θολή.