Ποιος πέταξε τόσα σκουπίδια ψυχής και τόσα απωθημένα στην αυλή Καλογρέζας; Το σεξ, τα χαμένα όνειρα, η πολιτική, οι σχέσεις των πολύ παντρεμένων, η διαπαιδαγώγηση των παιδιών, ο πολιτισμός, τα trendy, οι ιδιοτελείς σχέσεις, οι σεξολόγοι, τα ένοχα μυστικά, η έλλειψη σεβασμού, οι γείτονες, το χρηματιστήριο, τα πεθερικά, ο ρατσισμός, η διαπλοκή, οι πεσμένες γέφυρες... Ζουν ανάμεσά μας. Δείχνουν καθημερινοί, φυσιολογικοί, συμπαθείς, οικείοι, σχεδόν κανονικοί άνθρωποι. Έχουν αποκτήσει όλα όσα χρειάζεται για να τους ζηλεύουμε. Χρήματα, γνωριμίες, χλιδάτα αυτοκίνητα, φίλους, μονοκατοικίες σε high περιοχές, παιδιά, εξοχικά, πτυχία, λουσάτες διακοπές, πρώτο τραπέζι πίστα! Και πάνε γι' άλλα... Είναι η Μάρθα, ο Γιώργος, η Άννυ, ο Νίκος, τέσσερις Νεοέλληνες, τέσσερις σαραντάρηδες, γνήσια "παιδιά" της εποχής τους. Εκείνο το απόγευμα -που τους συναντάμε- ετοιμάζονται για να πάνε στο γάμο του κολλητού τους φίλου, του Σωτηράκη. Μόνη τους εκκρεμότητα, η αγορά του δώρου. Πρωτότυπο ή χρηστικό; Ακριβό ή να δείχνει ακριβό; Πινακοθήκη ή τηλεαγορές; Μικρά τα διλήμματα. Μεγάλος όμως ο καβγάς που θα επακολουθήσει. Μια λάθος απάντηση θα είναι αρκετή για να δυναμιτίσει το "ελληνικό όνειρο" των τεσσάρων φίλων.