Ο Χόρχε Σεμπρούν γεννήθηκε στη Μαδρίτη το 1923. Η οικογένεια του έφυγε στο εξωτερικό το 1937 και από το 1939 έζησε στο Παρίσι, όπου έγινε μέλος του κομμουνιστικού κόμματος, πήρε μέρος στην Αντίσταση κατά των ναζί και το 1943 συνελήφθη από την Γκεστάπο και κρατήθηκε επί δυο χρόνια στο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Μπούχενβαλντ. Μετά την απελευθέρωσή του, την άνοιξη του 1945, γίνεται υπεύθυνος της παράνομης δουλειάς του κομμουνιστικού κόμματος και πολύ γρήγορα μέλος της Κεντρικής Επιτροπής. Τον Απρίλιο του 1964 διαγράφεται από το ισπανικό κομμουνιστικό κόμμα μαζί με τον Φερνάντο Κλαουδίν από τον Σαντιάγο Καρίγιο και την Πασιονάρια. Από τότε αφιερώνεται στη λογοτεχνία και τον κινηματογράφο. Υπήρξε υπουργός Πολιτισμού στην κυβέρνηση του Φελίπε Γκονθάλες.
Στο Μιιούχενβαλντ ο Χόρχε Σεμπρούν ονομάζεται Ζεράρ, και είναι μια Κυριακή απόγευμα εκείνων των χρόνων που διηγείται σ` αυτό το βιβλίο. Αυτή η Κυριακή έχει και επόμενες Κυριακές και προηγούμενες. Οι προηγούμενες είναι μια πλαγιά στο Μπούχενβαλντ όπου κάτω απ` τη σκιά ενός δέντρου συζητούσαν ο Γκαίτε με τον Έκκερμαν... Οι επόμενες είναι το μέλλον αυτής της διασποράς των φυλακισμένων κομμουνιστών. Στη μνήμη αυτής της Κυριακής βρίσκεται η μοίρα μιας διπλής διαφυγής: του συστήματος των στρατοπέδων συγκέντρωσης των ναζί και του σταλινικού ιδεολογικού συστήματος. Σ` αυτή την Κυριακή υπάρχει όλη η ιστορία μας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]