Η Μαριάννα είναι ένα κοριτσάκι που της αρέσει να µεταµφιέζεται σε πειρατή. Με τη φαντασία της ταξιδεύει στο νησί Μπουρµπουλήθρα, αναζητώντας τη βιβλιοθήκη µε τα χαµένα µυστικά. Πρέπει να βιαστεί, όµως, γιατί την ακολουθεί ο πειρατής Πιτσιτσιφρίγκος και ο Γαργαλοπόδαρος το χταπόδι. Θα τα καταφέρει να ξεφύγει και να βρει τον θησαυρό που ψάχνει; Και τι έχει να πει η µαµά της για όλα αυτά; Μια ιστορία για το πώς η φαντασία των παιδιών µπορεί να µπερδέψει το πραγµατικό µε το φανταστικό.