Το πάρτι των μυρμηγκιών έχει μόλις τελειώσει... Φτάνοντας όμως κοντά στην φωλιά τους, αντικρίζουν μια απίστευτη καταστροφή! Τι πρέπει να κάνουν τώρα; Θα τα καταφέρουν να συνεργαστούν και πάλι για να μπουν στη φωλιά τους; Τι μπορούν να κάνουν τα μικρά παιδιά για να μην κινδυνεύουν τα μυρμηγκάκια όταν δουλεύουν;