Η Νανά ξυπνάει το πρωί να πάει σχολείο και αντικρίζει στο δωμάτιό της έναν μεγάλο ροζ ελέφαντα. Δεν πιστεύει στα μάτια της… Είναι αλήθεια; Μπορεί να το φαντάστηκε, ακόμα και να το ονειρεύτηκε! Δεν ξέρει πώς να αντιδράσει και ανησυχεί που η μαμά της συμπεριφέρεται σαν να μην τον βλέπει. Ο μόνος που τρομάζει και φωνάζει «Ροζ ελέφαντας στο δωμάτιο!» είναι ο μικρός της αδερφός. Τότε, κινητοποιείται όλη η οικογένεια, για να αντιμετωπίσει τον απρόσκλητο αυτόν επισκέπτη.