Αντί περιγραφής, από το σημείωμα του εκδότη στον ΠΡΟΛΟΓΟ

........"Τί θέλει ο Σωτήρης Σουλιώτης να μας πει με αυτά τα ποιήματα; Ίσως να εκφράσει την επιθυμία πολλών συγχρόνων μας να αγαπήσουν και να αγαπηθούν, και μέσα από αυτή την αγάπη να αναζητήσουν τη δύναμη για τη δημιουργία μιας καλύτερης προσωπικής και κοινωνικής πραγματικότητας, για μια επανάσταση, σύμφωνα μάλιστα με το ποίημα: «Το μόνο», που, ίσως όχι εντελώς τυχαία, επιλέχθηκε για να τον εκπροσωπήσει στην ανθολογία ποιημάτων του 2021 του ελληνικού λογοτεχνικού περιοδικού «Δέκατα». Άλλωστε, όπως έχουν πει πολλοί επαναστάτες κατά καιρούς, αυτό που χρειάζεται κυρίως για μια επανάσταση είναι η αγάπη και ο έρωτας." .........

 Ο τίτλος μεταφράστηκε στη γαλλική γλώσσα από τον Volkovitch, Michel και κυκλοφορεί από τις Editions du Cygne στη Γαλλία (2024).