Μια γυναίκα που τρέχει μακριά από τις αναμνήσεις της. Κι ένας έρωτας που δεν έσβησε ποτέ. Η Τζόις Τζέιμς, πρώην lip reader της αστυνομίας, θέλησε μόνο σιωπή. Αντί για σιωπή, βρήκε θάνατο. Αντί για γαλήνη, βρήκε τον Ίθαν Μπέκετ ξανά μπροστά της. Κάποια μυστικά δεν θάβονται. Κι όταν αναδύονται, ζητούν αίμα. Μια φωνή από το παρελθόν ψιθυρίζει: Πρέπει να πεθάνεις.