"Άουτς! Άουτς! Πονάω!" Ποιος κλαίει τόσο παραπονιάρικα μέσα στο δάσος;Αχ, είναι ένας δράκος που έχει πονόδοντο! Και υποφέρει πολύ ο καημένος... Ευτυχώς για κείνον, τον ακούει μια μικρή πριγκίπισσα, ένα κορίτσι πανέξυπνο και πεισματάρικο (και λίγο ξεροκέφαλο), και τον παίρνει μαζί της στο παλάτι για να τον φροντίσει. Αυτός ο δράκος θα μάθει ένα σωρό πράγματα δίπλα της: από το πώς να βουρτσίζει τα δόντια και να πλένει τα χέρια του σωστά μέχρι πώς να κρατάει το δωμάτιό του τακτοποιημένο, να τρέφεται υγιεινά και να λέει όχι στην τεμπελιά. Και άλλα πολλά ακόμα!