Ο Χακ Φιν, ο φίλος, όπως θυμόμαστε, του Τομ Σόγιερ, που ήτανε πρώτος στις σκανταλιές και στο ξεφάντωμα, μια μέρα δραπετεύει από τον κόσμο των μεγάλων, που είναι άχαροι, κουτοί και κακοί, κι αποφασίζει να διαπλεύσει το μεγάλο ποταμό Μισισιπή. Έτσι, μπαίνει στον κόσμο της φαντασίας, όπου το απίθανο γίνεται πιθανό και το πιθανό απίθανο. Παρέα του είναι ένας μαύρος, ο Τζιμ, που το έχει σκάσει για να μην τον πουλήσουν για σκλάβο. Κι αρχίζει ένα ατελείωτο πανηγύρι, γεμάτο περιπέτειες και απρόοπτα, που γοητεύουν τον αναγνώστη και που έχουν για εγγύηση την υπογραφή του Μαρκ Τουέιν.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]