Δύο σήματα — ο Αριστοτέλης (η πινακίδα «Απαγορεύεται η στροφή αριστερά») και η Δήμητρα (η πινακίδα «Απαγορεύεται η στροφή δεξιά») — ερωτεύονται, μα παραμένουν πιστά στον Κ.Ο.Κ. Με τη βοήθεια του μετακινούμενου σήματος Stop καθώς και των δύο φαναριών, του Σταμάτη και του Γρηγόρη, τα σήματα συνωμοτούν για να καταφέρουν να συναντηθούν τα δύο ερωτευμένα σήματα. Παράλληλα, διδάσκουν στους ανθρώπους τη σημασία του σεβασμού προς τα σήματα και τους κανόνες της κυκλοφορίας. Όλα αυτά, φυσικά, συμβαίνουν μυστικά από τον ίδιο τον Κ.Ο.Κ., ο οποίος όταν εμφανίζεται, φέρνει την ανατροπή. Το βιβλίο χωρίζεται σε δύο μέρη: το πρώτο περιλαμβάνει το παραμύθι, ενώ το δεύτερο αποτελεί μια πρόταση θεατρικού παιχνιδιού, η οποία μπορεί να αξιοποιηθεί τόσο από γονείς όσο και από εκπαιδευτικούς στην τάξη, στα εργαστήρια δεξιοτήτων ή σε σχολικούς ομίλους. Μέσα από ένα θεατροποιημένο παραμύθι με θέμα τα σήματα, μεταδίδεται η αξία της αγάπης και του σεβασμού προς τους κανόνες.