O τίτλος "Οι επιπτώσεις του εγκεφαλικού επεισοδίου στην Ευρώπη" είναι μεταφορά στα ελληνικά της ομότιτλης επισκόπησης "The Burden of Stroke in Europe", που πραγματοποιήθηκε από ερευνητές στο King's College του Λονδίνου εκ μέρους του Stroke Alliance for Europe (SAFE), η οποία εξετάζει δεδομένα και πληροφορίες από 35 ευρωπαϊκές χώρες. Η μελέτη παρουσιάζει μια εις βάθος ανάλυση για την κατάσταση που επικρατεί στην Ευρώπη σχετικά με την ευαισθητοποίηση, την πληροφόρηση και την πρόληψη των εγκεφαλικών επεισοδίων αλλά και τις παροχές φροντίδας, αποκατάστασης, κοινωνικής ένταξης και, γενικότερα, τη ζωή των ευρωπαίων πολιτών που πλήττονται από αυτή την επείγουσα κατάσταση υγείας. Στο βιβλίο επισημαίνονται σημαντικές διαφορές μεταξύ ευρωπαϊκών μοντέλων περίθαλψης και ανισοτήτων στη δυνατότητα πρόσβασης σε θεραπείες, ενώ παράλληλα υπογραμμίζονται ανησυχητικά επιδημιολογικά στοιχεία. Η μετάφραση της επισκόπησης αυτής στοχεύει στην ενημέρωση του ελληνικού πληθυσμού και στην ευαισθητοποίησή του, με σκοπό την οργάνωση εθνικών κατευθυντήριων γραμμών για τη θέσπιση στρατηγικών πρόληψης και αντιμετώπισης σε δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς και εντέλει στη συρρίκνωση του ποσοστού των εγκεφαλικών επεισοδίων.