Συναρπαστική μέρα για τον μικρό δράκο Καρύδα και τους φίλους του: όλοι μαζί θα ξεκινήσουν για το κυνήγι του θησαυρού, για να βρουν το φυλαχτό ενός ξακουστού κουρσάρου. Ο Πίτερ είναι ο πιο φοβητσιάρης απ' όλους. Μα όταν οι φίλοι του κινδυνεύουν, τότε δείχνει κι αυτός ότι κρύβει μέσα του πολύ θάρρος...