Ο Βάλιαντ, η Βάιολετ και η Σάιλα έχουν μια τελευταία αποστολή να φέρουν σε πέρας, την πιο απαιτητική απ' όλες. Χρησιμοποιώντας τη Μηχανή, τα τρία παιδιά θα τηλεμεταφερθούν στους πάγους της Παταγονίας. Πράγματι, εκεί θα πρέπει να προσεγγίσουν την κρυψώνα του πιο ασυνήθιστου από τα κρυπτόζωα, του Αθούλ, του μαγικού μονόκερου. Αλλά, για να τα καταφέρουν, θα έχουν λιγότερο χρόνο απ' ό,τι συνήθως, μιας και οι πράκτορες της Ράπτορ, μαζί με τον μοχθηρό αρχηγό τους, περιφέρονται στην περιοχή ήδη εδώ και μέρες...