Ο κύριος Δυνατός αποφάσισε να πάει με τους φίλους του για κατασκήνωση στο δάσος. Στον δρόμο τους θα συναντήσουν πολλά εμπόδια και όταν φτάσουν ακόμα περισσότερα. Θα τα καταφέρουν, τελικά, οι Μικροί Κύριοι να ξεπεράσουν όλες τις αναποδιές και να περάσουν καλά;