Η σχέση ανάμεσα στον μόνιμο μικροβιόκοσμο της στοματικής κοιλότητας και στον ξενιστή, τόσο σε κατάσταση υγείας όσο και ασθένειας, είναι πολύπλοκη. Το έργο αυτό συμβάλλει στην κατανόηση των αλληλεπιδράσεων μεταξύ του μικροβιώματος του στόματος, των αμυντικών μηχανισμών του ξενιστή και των περιβαλλοντικών παραγόντων. Οδοντίατροι, ερευνητές και φοιτητές αποκτούν μια ολοκληρωμένη πηγή γνώσης, ένα σύγγραμμα που συγκεντρώνει τις πλέον έγκριτες και σύγχρονες επιστημονικές αναφορές για την υγεία και τις παθήσεις της στοματικής κοιλότητας. Η ελληνική αυτή έκδοση βασίζεται στην πιο πρόσφατη έκτη έκδοση του πρωτοτύπου και περιλαμβάνει τις νεότερες ερευνητικές εξελίξεις. Συγκεκριμένα, αντικατοπτρίζει την επίδραση που είχε στον τομέα η εποχή της γονιδιωματικής όπως και η εφαρμογή των τεχνικών της μοριακής βιολογίας. Οι μοριακές αυτές προσεγγίσεις υποδεικνύουν τη συμμετοχή σύνθετων κοινοτήτων μικροοργανισμών στην αιτιολογία του στόματος. Νέες ενότητες για τα οφέλη του μόνιμου μικροβιόκοσμου της στοματικής κοιλότητας στον ξενιστή, καθώς και τις σύγχρονες αντιλήψεις για τους παράγοντες που οδηγούν στη διαταραχή της οικολογικής ομοιόστασης στην περιοδοντική νόσο, περιλαμβάνονται επίσης. Προστέθηκε ένα νέο κεφάλαιο για τον αναδυόμενο ρόλο των μικροοργανισμών της στοματικής κοιλότητας στις συστηματικές νόσους, ενώ παρουσιάζονται εκτεταμένα και οι σύγχρονες απόψεις για τη θεραπευτική και προληπτική χρήση αντιβιοτικών, καθώς και τον έλεγχο των λοιμώξεων. Η διάρθρωση του βιβλίου έχει έχει ανανεωθεί επίσης με την προσθήκη των «Κύριων Σημείων» σε όλη την έκταση διευκολύνοντας τη μάθηση.