Το βιβλίο –προϊόν συστηματικής έρευνας σε πρωτογενείς πηγές– έχει τον χαρακτήρα βιβλιογραφικού κριτικού οδηγού και χαρτογραφεί/τεκμηριώνει τις αποτυπώσεις του ομοερωτισμού στον χώρο της Τέχνης (γράμματα, θέατρο, κινηματογράφος, μουσική, εικαστικά, τηλεόραση), κατά τον εικοστό και εικοστό πρώτο αιώνα. Η ανά έτος οργάνωση των στοιχείων περιλαμβάνει, υπό μορφή χρονολογίου, τις υποενότητες: (1) Κοινωνική και πολιτική ζωή· (2) Κινηματογράφος· (3) Θέατρο· (4) Γράμματα/ποίηση· (5) Γράμματα/πεζογραφία· (6) Γράμματα/μαρτυρίες-μελέτες· (7) Γράμματα/δραματουργία· (8) Μεταφράσεις/ποίηση· (9) Μεταφράσεις/πεζογραφία (άνδρες/γυναίκες)· (10) Μεταφράσεις/μελέτες· (11) Μεταφράσεις/δραματουργία· (12) Εικαστικά· (13) Μουσική· (14) Τηλεόραση. Ειδικά για την ελληνική σκηνή και δραματουργία, τον ελληνικό κινηματογράφο και τις τηλεοπτικές σειρές μυθοπλασίας, παρατίθενται ξεχωριστοί και κατά περιπτώσεις (ελληνικός κινηματογράφος) σχολιασμένοι πίνακες. Αν και η έμφαση δίνεται στην καλλιτεχνική ζωή, οι αναφορές στην πολιτική, νομική και κοινωνική δράση των ΛΟΑΤΚΙ+ χρησιμεύουν κυρίως ως γενικότερο πλαίσιο. Η καταγραφή και οργάνωση του υλικού στον παρόντα τόμο θέλει να αναδείξει τις gay/lesbian/queer αναπαραστάσεις που υπήρξαν διαθέσιμες στο ελληνικό κοινό, στους ΛΟΑΤΚΙ+ κύκλους, στους κριτικούς και τους σκηνοθέτες-ομόδοξους, ετερόδοξους και μισαλλόδοξους, φιλομοφυλόφιλους ή ομοερωτοφοβικούς, αλλά και να υποδείξει την πρόσληψη «εκ των έσω», από την οπτική γωνία της γκέι και λεσβιακής κοινότητας, όπως αυτή αποτυπώθηκε ανά εποχές.