Ο κύριος Ελέφαντας έχει τα γενέθλιά του και η κυρία Ελεφαντίνα κανονίζει να μείνουν σπίτι και να περάσουν οι δυο τους ένα ήσυχο βράδυ, χωρίς παιδιά. Αλλά στο ελεφαντοσπιτικό, τίποτα δεν εξελίσσεται σύμφωνα με το πρόγραμμα...