Ο σκαντζόχοιρος και η χελώνα ήταν κολλητοί. Ήθελαν ν’ αγκαλιαστούν σφιχτά, πολύ σφιχτά! Όμως δεν επιτρεπόταν. "Μην ανησυχείτε" τους είπε η κουκουβάγια. "Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να δείξει κανείς ότι νοιάζεται". Πώς μπορούμε να μείνουμε φίλοι ενώ κρατάμε τις απαραίτητες αποστάσεις; Ο σκαντζόχοιρος και η χελώνα δοκιμάζουν να γνέψουν, να στείλουν γράμματα, να χορέψουν, να τραγουδήσουν, ακόμα και να ζωγραφίσουν ουράνια τόξα. Για τους γονείς που αναζητούν τρόπους να μιλήσουν στα παιδιά τους και να τα συμβουλέψουν, αλλά και για τους ενήλικες που πρέπει να επαναπροσδιορίσουν την έννοια της φιλίας σ’ αυτούς τους παράξενους καιρούς…