"Ο Μαξ και ο Σαμ φτιάχνουν τούρτες και γλυκά για ένα πειρατικό πάρτι, όταν –οχ!– εξαφανίζεται ο θησαυρός του καπετάν Χαχανογένη. Είναι δυνατόν τα μέλη της μπάντας που έπαιζε μουσική να είναι κακοί πειρατές μεταμφιεσμένοι σε μουσικούς; Να κάτι που μόνο ο Μαξ και ο Σαμ μπορούν να εξιχνιάσουν!"