Το βιβλίο αυτό αποτελεί σημαντικό βοήθημα για τους μαθητές της ομάδας προσανατολισμού των ανθρωπιστικών σπουδών της Γ' τάξης του Λυκείου αλλά και για τους εκπαιδευτικούς που θα διδάξουν το μάθημα. Περιλαμβάνει: Παρουσίαση της εισαγωγής για τη λατινική γραμματεία με ερωτήσεις και απαντήσεις. Τις 22 ενότητες που αποτελούν τη διδακτέα και εξεταστέα ύλη. Η κάθε ενότητα περιλαμβάνει: σύντομο σχολιασμό του περιεχομένου, μετάφραση, γραμματική και λεξιλογική ανάλυση όλων των τύπων του κειμένου, ετυμολογικά σχόλια, πλήρη συντακτική ανάλυση (χαρακτηρισμό προτάσεων, συντακτικό ρόλο κάθε όρου), ασκήσεις συντακτικού (ανάλυση όλων των μετοχών, ενεργητική - παθητική σύνταξη, σκοπός, αυτοπάθεια κ.λπ.). Επίσης, σε κάθε ενότητα γίνεται ιδιαίτερη αναφορά σε όλους τους τύπους που παρουσιάζουν κάποια ιδιαιτερότητα. Παράρτημα γραμματικής: παραθετικά των επιθέτων όλων των ενοτήτων, κλίση των αντωνυμιών των κειμένων, κλίση ουσιαστικών και επισήμανση των κανόνων κλίσης τους, κλίση επιθέτων, πίνακες με την κλίση των ρημάτων όλων των συζυγιών και στις δύο φωνές, καθώς και όλων των ιδιότυπων ρημάτων που απαντούν στα κείμενα, ενεργητική και παθητική περιφραστική συζυγία, αποθετικά - ημιαποθετικά ρήματα. Παράρτημα συντακτικού: κανόνας της ακολουθίας των χρόνων και της ιδιομορφίας, θεωρία των δευτερευουσών προτάσεων, άμεση και έμμεση αυτοπάθεια, αλληλοπάθεια, παθητική περιφραστική συζυγία, ανάλυση μετοχών, λατινισμός κ.λπ. Πίνακα λατινικών εκφράσεων που χρησιμοποιούνται στα νέα ελληνικά.