ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΝΕΟ ΧΑΜΣΑΪΡ είναι ένα μυθιστόρημα όπου περιγράφεται η γεμάτη ένταση ιστορία μιας αμερικάνικης οικογένειας που ζει με τους δικούς της μύθους και τη δική της φιλοσοφία για τη ζωή. Ο Τζων Ίρβινγκ αφηγείται την οδύσσεια της οικογένειας με χιούμορ, λεπτότητα, ειρωνεία αλλά και πολύ τρυφερότητα. Συγγραφέας της νουβέλας "Ο κατά Γκαρπ κόσμος" που τον έκανε πασίγνωστο διεθνώς, συνθέτει σ' αυτό το βιβλίο μία κωμωδία με τραγικά στοιχεία που θα αφήσει τον αναγνώστη του κατάπληκτο. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)