Το μυστικό του Τριστάν Μπαντάμ: Παραμαρίμπο - Ολλανδική Γουιάνα... Ο Κόρτο Μαλτέζε "υιοθετεί" τον τσακισμένο από την ζωή Τσέχο καθηγητή Ιερεμία Στάινερ και συναντά τον νεαρό Άγγλο κληρονόμο, Τριστάν Μπάνταμ. Ο Τριστάν, που έχει στην κατοχή του κάποια σημαντικά έγγραφα και χάρτες σχετικά με τη χαμένη ήπειρο του "Μου", έρχεται στη Νότια Αμερική για να συναντήσει την Βραζιλιάνα ετεροθαλή αδελφή του, Μοργκάνα... Ραντεβού στην Μπαΐα: Οι Κόρτο, Στάινερ και Τριστάν ξεκινούν με το καράβι τους για το Σαν Σαλβαδόρ, της Μπαΐα. Κάνουν μια σύντομη στάση σε ένα νησί της Γαλλικής Γουιάνας, όπου και συναντούν τον δραπέτη Καγιένα και μια ειρηνική φυλή Ινδιάνων. Εκεί, από τον αρχηγό του νησιού, ο Τριστάν μαθαίνει πολλά για το πεπρωμένο του...