"Ο τεράστιος όγκος νομοθετημάτων που οφείλεται στην αυξανόμενη σημασία του ιδιωτικού διεθνούς δικαίου, κλάδου ρύθμισης της αλλοδαπότητας των ιδιωτικών σχέσεων (συναλλακτικών, αδικοπρακτικών, οικογενειακών, κληρονομικών αλλά και της διεθνούς δίκης) γέννησε την ιδέα ενός σύντομου κώδικα που θα περιέχει τα θεμελιώδη νομοθετήματα του ιδιωτικού διεθνούς δικαίου (εθνικού, ευρωπαϊκού και διεθνούς), ακαδημαϊκής κυρίως χρήσεως και όχι μόνον. Η συλλογή θεμελιωδών κειμένων «Κείμενα Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου» δεν αντιστοιχεί μόνο στην ακαδημαϊκή διδασκαλία, αλλά απευθύνεται και στην πράξη, στους δικαστές, όπως και στους δικηγόρους που ολοένα και περισσότερο συναντώνται με διεθνείς υποθέσεις."