Τα κείμενα που περιλαμβάνονται στον ανά χείρας τόμο, έχουν αυτόν ακριβώς τον σκοπό: να επαναφέρουν τη συζήτηση για τον Μάη του '68 μέσα στη σημερινή συνθήκη του απανθρωποποιημένου κόσμου, ως έναυσμα για μιαν άλλη προοπτική και για μια «καινούργια σκηνή» που διανοίγεται μπροστά στα έκπληκτα μάτια μας, και να κομίσουν ένα διαφορετικό, ίσως, «γόητρο» πέραν του χρονότοπου μέσα στον οποίο ο γαλλικός Μάης δημιουργήθηκε.