Το ανά χείρας βιβλίο επιχειρεί να εξετάσει μια σελίδα της αμερικανικής πολιτιστικής διπλωματίας στην Ελλάδα κατά την ιστορικά σύνθετη εποχή της εγχώριας απριλιανής δικτατορίας και του παγκόσμιου Ψυχρού Πολέμου: το ζήτημα των χρηματικών χορηγιών του Ιδρύματος Ford προς το Θέατρο Τέχνης του Κάρολου Κουν, χορηγίες που δεξιώθηκαν και δεκάδες άλλοι καλλιτέχνες, ερευνητές και επιστημονικοί οργανισμοί κατά τη συγκεκριμένη περίοδο. Εξετάζονται τα ζητήματα της δομής, του ρόλου, της λειτουργίας, των ιδεολογικών αρχών και των στόχων των αμερικανικών φιλανθρωπικών ιδρυμάτων (και κυρίως του Ιδρύματος Ford), τα οποία συνέβαλαν στον σχηματισμό του «αμερικανικού αιώνα», προωθώντας παράλληλα και την ανάπτυξη των τεχνών και των επιστημών. Παρατίθεται επίσης η σφοδρή διαμάχη που διεξήχθη μεταξύ των εγχώριων διανοούμενων για το ζήτημα των χορηγιών, η οποία πυροδοτήθηκε από την τραυματική πολιτική, οικονομική, εθνική και κοινωνική πραγματικότητα στην Ελλάδα, καθώς και από τις διπλωματικές της σχέσεις με τις ΗΠΑ.