Ποιος είπε ότι οι πριγκίπισσες δεν φοράνε μαύρα; H Πριγκίπισσα Μανόλια φτάνει στην παραλία με το ποδήλατό της. Ξαπλώνει σε μια αιώρα και κλείνει τα μάτια της. Τι φανταστικές διακοπές! Ξαφνικά ακούγεται ένα δυνατό μούγκρισμα... κι ένα θαλάσσιο τέρας ξεπροβάλλει από το νερό. Χρειάζεται τώρα αμέσως τη στολή και τη μαύρη μάσκα της, προτού προλάβει το τέρας να καταστρέψει τις διακοπές που ονειρευόταν τόσο καιρό...