Η αποχώρηση του Ζακ Ντελόρ από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σημάδεψε το τέλος μιας ολόκληρης εποχής. Η Δεκαετία Ντελόρ (1985-1995) θα μείνει στην ευρωπαϊκή ιστορία ως προσφορά στην ιδέα της ευρωπαϊκής ενοποίησης, ανάλογη με εκείνη των Μονέ, Χάλλσταϊν και Σουμάν.Προικισμένος πολιτικός με τα χαρίσματα του οραματιστή, ενσάρκωσε αυτό που θα μπορούσε να ονομασθεί ευρωπαϊκό πρότυπο και δε λησμόνησε ποτέ την πρακτική πλευρά της ζωής.Η δεκαετία Ντελόρ παρήλθε. Η Ευρώπη όμως εισήλθε σε μια νέα φάση της ιστορίας, στη διάρκεια της οποίας θα δοθεί ίσως οριστικά απάντηση σε ορισμένα ερωτήματα.Έξοχος διανοούμενος ο Ζακ Ντελόρ, αναλύει σ' αυτήν τη μακροσκελή συζήτηση με τον Ντομινίκ Βολτόν, τα δεδομένα της Ευρώπης σήμερα και τις προκλήσεις του αύριο.