Μια φορά κι έναν καιρό, σε ένα μακρινό μέρος κοντά στο δάσος ζούσε μόνη της μια μάγισσα. Ώσπου μια μέρα αποφάσισε να ψάξει να βρει παρέα. Μια πολύχρωμη ζωηρή πεταλούδα την είδε και σκέφτηκε να την καλημερίσει. Σύντομα όμως η πεταλούδα θα βρεθεί αιχμάλωτη στον πύργο της μάγισσας. Αυτό που δεν είχαν υπολογίσει ήταν ο φίλος της πεταλούδας, ο σοφός ο γρύλος, που ήταν έτοιμος να λάβει δράση. Τι θα κάνει ο σοφός ο γρύλος για την φίλη του την πεταλούδα; Θα γυρίσει η πεταλούδα πίσω στο δάσος;