Κάποια μέρα η Γιέτε γνωρίζει το κύριο Κάτσαρολ, το γέρο βιβλιοπώλη. Μένει άφωνη μ` όλα αυτά που της διηγείται ο αληθινός βιβλιοφάγος. Ο Τομ Σόγιερ, ο Χακ Φιν, ο μικρός Μουκάς και άλλοι πολλοί μικροί και μεγάλοι ήρωες των βιβλίων ζωντανεύουν μπροστά στα μάτια της. Η Γιέτε είναι ξετρελαμένη. Ένας καινούριος κόσμος ανοίγεται μπροστά της. Μόνο που η Καρόλα δε θέλει να κάθεται η Γιέτε με τις ώρες στο βιβλιοπωλείο. Και σαν να μη φτάνει αυτό, αρχίζει και ο κόσμος να λέει διάφορα, να υποψιάζεται πράγματα φοβερά και τρομερά.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]