(. . .) Οι έννοιες και γενικές αρχές του δικαίου που ισχύουν σήμερα στο δίκαιο των δημοκρατικών κρατών, γεννήθηκαν, πολύ πριν από τη ρωμαϊκή τους εμφάνιση στο στοχασμό των Ελλήνων ποιητών επικών και τραγικών. Έτσι πολλές από τις παραπομπές όλων μας σε νεώτερα συγγράμματα της αλλοδαπής νομικής θεωρίας, θα `πρεπε να είχαν γίνει σε αρχαιοελληνικές πηγές. (. . .) Δικός μου στόχος ήταν να ερευνήσω, με νομικά κριτήρια και συσχετίσεις τη συμβολή των ελλήνων επικών, τραγικών κλπ. ποιητών στην γένεση και στην διάπλαση του δικαιϊκού γενικά συστήματος. Έτσι εργάσθηκα με βάση κυρίως θέσεις των που έχουν δικαιϊκό περιεχόμενο. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]