Ξημερώνει μία απλή, συνηθισμένη μέρα στο ποταμάκι και όλα τα ζώα ετοιμάζονται για το καθιερωμένο ετήσιο συμβούλιο. Μία φοβερή είδηση όμως φτάνει ξαφνικά και κάνει τους πάντες να ανησυχήσουν... Το ποταμάκι μολύνθηκε! Πανικός απλώνεται παντού. Τώρα τι θα γίνει; Είναι άραγε τα ζώα ικανά να προφυλάξουν το σπίτι τους ή θα οδηγηθούν σε βέβαιο αφανισμό; Θα καταλάβουν οι άνθρωποι το κακό που έχουν κάνει ώστε να το σταματήσουν; Μία ιστορία για το περιβάλλον και τους δεσμούς που ενώνουν όλους τους οργανισμούς πάνω στη γη, μικρούς και μεγάλους. Η προστασία του πλανήτη είναι στα χέρια όλων. Ας τον φροντίσουμε!