Σε έναν άγνωστο και ονειρικό τόπο, όπου τα παραµύθια γίνονται πραγµατικότητα, ζει ένα µικρό γκρι σύννεφο. Παρέα µε τους φίλους και τις φίλες του απολαµβάνει µια ξέγνοιαστη και ανέµελη ζωή, ενώ από κάτω απλώνεται η Σµαραγδένια Λίµνη. Θεωρεί πως η ειδυλλιακή του πραγµατικότητα είναι κοινή σε όλα τα µήκη και τα πλάτη του κόσµου… ή µήπως όχι; Η φίλη του η ηλιαχτίδα, η Λαµπερή, έρχεται να το ταράξει και να του ανατρέψει όσα πίστευε µέχρι εκείνη τη στιγµή για τις ζωές των παιδιών. Αποφασισµένο να ανακαλύψει την αλήθεια, ξεκινά ένα περιπετειώδες ταξίδι µε τη βοήθεια και τη συντροφιά του άνεµου, του Ανέµελου. Οι δυο τους θα διασχίσουν ηπείρους και θάλασσες και θα βρεθούν αντιµέτωποι µε πρωτόγνωρες και µοναδικές καταστάσεις. Τελικά, η Λαµπερή είχε δίκιο; Το σίγουρο είναι ότι µετά από αυτό το ταξίδι το µικρό γκρίζο σύννεφο δεν θα είναι ποτέ ξανά το ίδιο…