Περιλαμβάνει την ελεύθερη απόδοση του νοήματος τους στη νέα ελληνική, παρουσιάζοντας ταυτόχρονα τα μουσικά χαρακτηριστικά των τραγουδιών αυτών, όπως επίσης και λαογραφικά τους στοιχεία. Στα λαογραφικά στοιχεία των τραγουδιών, τα περισσότερα εκ των οποίων είναι παραδοσιακά, περιλαμβάνεται η αναφορά στην κατηγορία στην οποία ανήκει το καθένα (ερωτικά, της φύσης, του πόνου κ.λ.π.), οι τεχνικές συγγραφής και τα εκφραστικά μέσα (μεταφορές, παρομοιώσεις κ.λ.π), ο χρόνος και η δισκογραφική εργασία καταγραφής του κάθε τραγουδιού από το Χρύσανθο, καθώς και ο χορός με τον οποίο αποδίδεται κινητικά το νόημα του τραγουδιού. Στα μουσικά στοιχεία, παραθέτω τον ήχο, το ρυθμό και τον τρόπο με τον οποίο κινείται η μελωδία του κάθε τραγουδιού, χαρακτηριστικά που γίνονται ακόμη πιο σαφή με τη χρήση της ευρωπαϊκής παρασημαντικής.