Λίγα αμερικανικά βιβλία έγιναν θρύλος όσο το "Εν ψυχρώ". H μυθιστορηματική αυτή αφήγηση μιας πραγματικής ιστορίας -της άγριας δολοφονίας τεσσάρων μελών μιας οικογένειας στο Κάνσας, της έρευνας που ακολούθησε για την ανεύρεση των δραστών, της σύλληψης και της εκτέλεσής τους- συνάρπασε από την αρχή την κριτική και το αναγνωστικό κοινό της εποχής. Aυτό το "non fiction novel", σαράντα χρόνια μετά (όπως απέδειξε η κινηματογραφική ταινία "Καπότε", της οποίας κεντρικό θέμα είναι ακριβώς το πώς ο συγγραφέας προσέγγισε το υλικό του, γνωρίζοντας από κοντά τους δολοφόνους σε μια πολυσυζητημένη, αμφίρροπη και ιδιάζουσα σχέση), εξακολουθεί να θεωρείται το αριστούργημα του Τρούμαν Καπότε, ένα από τα σημαντικότερα βιβλία του 20ού αιώνα. Σε νέα, έγκυρη μετάφραση. "Ένα αριστούργημα... ένα συναρπαστικό βιβλίο". (περιοδικό "Life")