Το πρώτο δρομολόγιο οδήγησε σε λάθος προορισμό τους κεντρικούς ήρωες των ιστοριών, που περιλαμβάνονται στο βιβλίο. Απλοί επιβάτες αρχικά της ζωής τους, αναλαμβάνουν τελικώς την ευθύνη να την οδηγήσουν εκεί που πρέπει, όταν αγγίξουν την οριακή τους στιγμή. Οι χαρακτήρες, αφού βιώσουν έναν ασφυκτικό κλοιό εξαιτίας κοινωνικών συγκυριών ή προσωπικών ματαιώσεων, ανακαλύπτουν εσωτερικές δυνάμεις, ταλέντα και διεξόδους∙ συνδέονται ουσιαστικά με τους άλλους, και αυτό αποδεικνύεται σωτήριο. Η συγγραφέας, αλλάζοντας συνεχώς πρόσωπα, ρίχνει αποκαλυπτικό φως σε κοινωνικά και ψυχολογικά θέματα που απασχολούν τον σημερινό άνθρωπο μέσα απ’ τις πρωτότυπες ιστορίες της. Το βιβλίο περιέχει τη νουβέλα «Ο πίνακας» και εννέα διηγήματα.