Το δεύτερο τεύχος της σειράς Crime & Horror, ‘Η Λειτουργία των Σκιών’, περιλαμβάνει τη συγκλονιστική συνέχεια και το απρόσμενο τέλος του ‘Άγγελου του Τρόμου’, του Edgar Wallace, την καταιγιστικής αφήγησης, παραληρήματος και τρόμου ιστορίας του Edgar Allan Poe, ‘Μαρτυριάρα Καρδιά’, την παραδειγματική, ως προς το ύφος της εποχής, και ομότιτλη του τεύχους, ιστορία φαντασμάτων ‘Η Λειτουργία των Σκιών’ του Ανατόλ Φρανς, το γεμάτο ανατροπές και αγωνία αστυνομικό διήγημα ‘Το Γρανάζι’ του Στάθη Μασκαλίδη και τον ‘Κύριο των Ονείρων’, μια ιστορία τρόμου και φαντασίας από την έμπειρη και πρωτότυπη πένα του Κώστα Ρωμοσιού.