Ένα παραδεισένιο βιβλιοπωλείο. Δυο ορκισμένοι εχθροί. Και ένα ολόκληρο καλοκαίρι μπροστά τους… Η Κλερ περίμενε ότι θα τα είχε όλα λυμένα πια στη ζωή της. Αντιθέτως, ζει με τους γονείς της, σιχαίνεται τη δουλειά της και δεν έχει ιδέα τι θέλει να κάνει με την υπόλοιπη ζωή της. Όταν βλέπει μια αγγελία που έχει γίνει viral για μια θέση τριών μηνών σε ένα βιβλιοπωλείο σε μια παραλία του Μπαλί, αρπάζει την ευκαιρία. Το ότι δεν θα δουλεύει μόνη της δεν το συνειδητοποιεί παρά όταν έχει πια φτάσει. Μοιράζεται το βιβλιοπωλείο –όπως και το διαμέρισμά της– με έναν ωραίο, πλην όμως πολύ εκνευριστικό Αμερικανό. Ο Τζακ είναι σχεδόν από κάθε άποψη το ακριβώς αντίθετο της Κλερ, και φυσικά αυτό δημιουργεί εντάσεις και τριβές. Όμως στους καβγάδες της με τον Τζακ η Κλερ διασκεδάζει όπως δεν έχει διασκεδάσει εδώ και χρόνια – και είναι ζήτημα χρόνου η σχέση τους να γίνει… κάθε άλλο από επαγγελματική.