Δύο μικρά φτερωτά αδελφάκια ξεκινάνε ένα μακρινό ταξίδι. Είναι γκιόνηδες... Στο ταξίδι αυτό θα ζήσουμε πολλές περιπέτειες, θα μάθουνε καινούρια πράγματα... Το τέλος του ταξιδιού τους θα είναι μια υπέροχη συναυλία με πρωταγωνιστές τους δύο φτερωτούς μας φίλους! Θέλετε, παιδιά, να ταξιδέψουμε μαζί τους; Ξεκινάμε, λοιπόν! Καλό μας ταξίδι!