Δεν εμπιστεύεται κανέναν…
Σηκώνοντας στους ώμους του το βάρος των εγκλημάτων του πατέρα του, ο ατρόμητος στρατιώτης Μαξιμίλιαν Ρέντγκρεϊβ αγωνίζεται για την προστασία της Αγγλίας. Όμως η προσπάθεια για την αποκατάσταση της φήμης της οικογένειάς του και ο πόλεμος ενάντια στη μισητή Αδελφότητα είναι καθαρά προσωπική του υπόθεση.

Γιατί η εμπιστοσύνη που έδειξε στην ακαταμάχητη Ζοέ Σαρμπονό ήταν ένα λάθος που δε σκοπεύει να επαναλάβει. Η προδοσία της κατέστρεψε τους συντρόφους του και κινδύνεψε να τινάξει στον αέρα τη μυστική αποστολή του.

Όταν, λοιπόν, η ανακάλυψη ενός κυκλώματος λαθρεμπόρων τον υποχρεώνει να ξεκινήσει ένα επικίνδυνο ταξίδι, ο Μαξ είναι προετοιμασμένος για τα πάντα –εκτός από το να συναντήσει τη Ζοέ στο πλοίο του.

Η Ζοέ θεωρείται διπλή πράκτορας των Aγγλων και των Γάλλων και για να σώσει τη ζωή της θα πρέπει να καθαρίσει το όνομά της. Οι προσπάθειές της να πείσει τον Μαξ για την αθωότητά της φαίνονται μάταιες, μέχρι τη στιγμή που ο πόθος τους παρασύρει στη δίνη του έρωτα. Τώρα, πρέπει να εμπιστευθούν ο ένας τον άλλον και, μάλιστα, πριν να είναι αργά. Γιατί οι εχθροί τους πλησιάζουν απειλητικά και ο χρόνος που τους απομένει μαζί μπορεί να εξαντληθεί πριν ξεπεραστεί ο κίνδυνος…