Μια δικτατορία κάπου στη Λατινική Αμερική. Μια απλή και συνάμα παράλογη ιστορία. Με κυνικούς δράστες και βουβούς μάρτυρες. Ένας ανυποψίαστος αστυνομικός που πιστεύει ότι όλα γίνονται για το καλό της πατρίδας. Ένας ονειροπόλος αστός που οραματίζεται την επανάσταση σαν σωτήρια έξοδο από το χλιαρό κενό της ζωής του. Ανάμεσά τους το Σώμα, η πιο επίλεκτη μονάδα του καθεστώτος. Το Σώμα που κινεί τα νήματα τόσο του νόμου όσο και της παρανομίας. Το Σώμα που προωθεί ανθρώπους τυφλούς απέναντι στην αλήθεια. Το Σώμα που παρακολουθεί ανυποψίαστους πολίτες. Το Σώμα που ανακρίνει, φυλακίσει, βασανίζει, πνίγει κάθε εστία αντίστασης. Το Σώμα που ξέρει να εξαφανίσει τα ίχνη κάθε αποτρόπαιης πράξης του. Ή που έτσι νομίζει... Ένα διαχρονικό έργο για την κατάχρηση εξουσίας και τους μηχανισμούς βασανιστηρίων. Η "Αστυνομική ιστορία", που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1977 στην Ουγγαρία με τίτλο "Η κατάθεση ενός πράκτορα", κατέχει ξεχωριστή θέση ανάμεσα στα έργα του νομπελίστα συγγραφέα Ίμρε Κέρτες.