Ασφαλώς υπάρχουν αρκετά, περισσότερα από αρκετά, βιβλία για τον Αισχύλο, όχι μόνο εκδόσεις, σχόλια και μεταφράσεις, αλλά φιλολογικές και ιστορικές μελέτες, σαν αυτές που ο αείμνηστος Δρ Verrall θα ονόμαζε, κάπως περιφρονητικά `παραγεμίσματα`. Όταν ο αναγνώστης κοιτάξει τη δελτιοθήκη στη Βοδλειανή Βιβλιοθήκη ή ακόμη στα ράφια της δικής μου βιβλιοθήκης, δύσκολα θα σκεφτεί το αντίθετο. Παραταύτα θα γραφτούν, και πρέπει, περισσότερα βιβλία· δεν υπάρχει τέρμα. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]